Göstergeler imparatorluğunda yaşıyoruz. Her şeyin gösterge olduğu bir çağdayız. Artık insanları anlamak için sadece söylemlerini incelemek yetmiyor ya da söylemleri incelemek bile fazla… Söylemleri içinde barındırdığı kadar dışarıda bıraktığı göstergelerle de okumalı ve anlamlandırmalıyız. Anlam her yerde ve ona ulaşmak için kuramsal düşünceye bağlanmak, onun izlerini takip etmek gerekiyor: göstergebilimle…
Saussure’ün “Bir gün…” diyerek öngördüğü, Peirce’ün “kurdum” dediği göstergebilimin; Greimas’ın 1966’daki Sémantique Structurale kitabıyla kurulduğu kabul edilir. Ancak ilginçtir ki Greimas, bu kitabın bir ya da büyük bir bölümünü Türkiye’de çalıştığı yıllarda (1958-1962) biçimlendirir. O dönem İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Fransız Dili ve Edebiyatı Bölümü asistanlarından Tahsin Yücel’in Bernanos’un İmgesel Evreni adlı doktora tezinde yaptığı çalışma, Greimas tarafından bir göstergebilim uygulaması kabul edilerek Sémantique Structurale’de örnek olarak sunulur. Greimas’ın göstergebilim kitabını henüz yayımlamadığı dönemde Yücel’in çalışmasını “göstergebilim uygulaması” olarak değerlendirmesi, Tahsin Yücel’in ilk göstergebilimci olduğunu onaylar niteliktedir.
İlk göstergebilimciyi yetiştiren Türk göstergebilimi; çağı yakalayan, alanı en güncel ve derin boyutlarıyla takip eden, üreten, kendinden söz ettirmeyi başaran yeni göstergebilimcileri de bağrından çıkaracaktır. Dil ve edebiyata dair kuramsal gelişmelerde örnek alınan değil, örnek alan konumundaki ülkemize hizmet etmek, bilim dünyasında birkaç adımda olsa ilerlemesine omuz vermek; boynumuzun borcudur.
Biz, Türk göstergebilimcileri olarak böylesi bir inançla yola çıkıyoruz. Belki göstergebilim tarihi için küçük ancak Türk göstergebilim adına büyük bir adım atıyoruz. İlk göstergebilim sitemiz turkgostergebilimi.com’u kurarak yayın hayatına başlıyoruz. Alanı ve alanın gelişmelerini en yalın biçimde aktarmak için… Türk göstergebilimcilerini bir çatı altında toplamak için… Türk göstergebilimini emeklemekten kurtararak dünyada saygın bir konuma getirmek için…
Uğraş, didin, düşün, ara, bul, koş, atıl, bağır;
Durmak zamanı geçti, çalışmak zamanıdır!
TG